secretary of education

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And that's the secretary of education.	Y ese es el secretario de educación.
Respond to any requests for records by the secretary of education.	Responder a cualquier solicitud de registros de parte de la secretaría de educación.
And that's the secretary of education.	Y ése es el Secretario de Educación.
But Trump's secretary of education Betsy DeVos denies there's any racism at all!	¡Pero la secretaria de educación de Trump, Betsy DeVos, niega que exista ningún racismo!
Another major topic during the webinar was the potential appointment of Betsy DeVos for secretary of education.	Otro tema importante del seminario web fue el posible nombramiento de Betsy DeVos como Secretaria de Educación.
And just three days before the leaks, Rosselló's former secretary of education was arrested for money laundering.	Y solo tres días antes de las filtraciones, el ex secretario de educación de Rosselló fue arrestado por lavado de dinero.
The secretary of education?	El Secretario de Educación.
The most appalling case has been the hiring of Philadelphia-born Julia Keleher as secretary of education.	El caso más aberrante ha sido la contratación de la norteamericana Julia Keleher, oriunda de Filadelfia, para Secretaria de Educación.
Because, you know, if you going to be secretary of education, you want to try ready more than one book every four years.	Porque, tú sabes, si vas a ser ministra de educación... quieres tratar de leer más que un libro cada cuatro años.
The new secretary of education, José Vasconcelos, commissioned artists to paint large-scale frescoes on internal and external walls of public buildings.	El nuevo secretario de educación, José Vasconcelos, encargó a los artistas pintar grandes frescos en las paredes internas y externas de los edificios públicos.
Apart from that, the secretary of education and government officials are one of the worst examples for our children and youth.	Aparte de que la Secretaria de Educación y los funcionarios de gobierno son uno de los peores ejemplos para nuestra niñez y juventud.
The exhibition was opened by the then state secretary of education Gergely Arató and the Cultural Attaché of the Dutch Embassy, Jan Kennis.	El secretario de Estado húngaro, Mr. Gergely Arató, junto con el adjunto cultural holandés, Mr. Jan Kennis, asistieron a la inauguración.
It is no coincidence that the current governor contracted a Philadelphian, Julia Keleher—not a Puerto Rican—for secretary of education.	No es coincidencia que el actual gobernador contrató a una mujer de Filadelfia, Julia Keleher, no puertorriqueña y desconocedora de nuestra cultura y tradiciones, para la secretaría de educación.
I have had the honor of being a senator for two terms (1994-1998 and 1998-2002), as well as vice president and secretary of education (2000-2004).	He tenido el honor de ser dos veces senadora de la República (1994-1998 y 1998-2002), así como vicepresidenta del país y secretaria de Educación (2000-2004).
I became the chief of staff for Germano Coelho, his secretary of education, when I was still in the first year of university and only 20 years old.	Me convertí en jefe de gabinete de su secretario de Educación, Germano Coelho, cuando recién cursaba el primer año de la facultad, con 20 años.
If the state secretary of education has probable cause to believe that your homeschool program is not in compliance with the law, then he or she may inspect your records.	Si la secretaría estatal de educación tiene causa probable para creer que su programa de estudio en el hogar no está en cumplimiento con la ley, puede revisar sus registros.
Alonso Lujambio, secretary of education, inflamed the debate when he declared that estimates of millions of Ninis devalue the young women who stay home to raise families and perform domestic chores.	Alonso Lujambio, Secretario de Educación, atizó el debate al declarar que las estimaciones de millones de Ninis devalúan a las mujeres jóvenes que permanecen en el hogar para criar a sus familias y realizar las tareas domésticas.
At this juncture, the secretary of education admitted that the test might be discarded and there was talk that the teachers' rebellion might even sink the education reform or leave it suspended.	El Secretario de Educación tuvo que reconocer que la prueba podría desaparecer y se empezó a hablar de que la rebelión magisterial podría hasta echar por tierra la reforma educativa o dejarla suspendida.
What do you suppose would happen if an education reform advocate who spent decades throwing bricks at the public school system from the outside suddenly became the ultimate insider: secretary of education?	¿Qué ocurriría, supone usted, si una defensora de la reforma educativa que pasó décadas atacando desde afuera al sistema de educación pública, de pronto se encuentra en el centro de todo, como secretaria de educación?
The secretary of education recently announced that 300,000 students eligible to take the National University entrance exam did not come forward to claim their entrance exam cards, nor did they participate in the national exams.	El ministro de educación recientemente anunció que 300.000 estudiantes que han cumplido con los requisitos para tomar el examen de admisión de la Universidad Nacional no se presentaron a pedir sus tarjetas del examen, ni participaron en los exámenes nacionales.