secondment

Diccionario
Ejemplos

SVB - International secondment - What is an A1/E101 certificate?	SVB - Desplazamientos internacionales - ¿Qué es un formulario A1/E101?
During the period of secondment an expert shall act with integrity.	Durante la comisión de servicio el experto actuará con integridad.
Such programmes may include secondment and exchange of personnel.	Esos programas podrán incluir adscripciones e intercambios de personal.
The period of secondment should be one year.	La duración de dicha comisión debería ser de un año.
Appointments may be made directly or by secondment.	Las citas pueden hacerse directamente o por adscripción.
A couple of months' secondment to the bureau.	Un par de meses trasladado a la oficina.
1 2 0 1 National experts on secondment	1 2 0 1 Expertos nacionales en comisión de servicio
Distance between place of origin and place of secondment (km)	Distancia entre el lugar de origen y el lugar de destino (km)
A couple of months' secondment to the bureau.	Un par de meses trasladado a la oficina.
‘Distance between place of origin and place of secondment	«Distancia entre el lugar de origen y el lugar de destino
“Distance between place of origin and place of secondment	“Distancia entre el lugar de origen y el lugar de destino
To qualify for secondment to the GSC, experts shall:	Para optar a una comisión de servicio en la SGC, los expertos:
‘Distance between place of origin and place of secondment (in km)	«Distancia entre el lugar de origen y el lugar de destino (km)
I don't see much point in you continuing your secondment.	No veo la necesidad de tu continuidad en tu apoyo.
Six month secondment at Wragge & Co in Birmingham (2005-2006)	Abogada Extranjera en la sociedad de abogados inglesa Wragge & Co (2005-2006)
‘Distance between place of recruitment and place of secondment	«Distancia entre el lugar de residencia y el lugar de destino
In certain exceptional circumstances the secondment may be terminated without notice:	En determinadas circunstancias excepcionales podrá darse por concluida sin preaviso la comisión de servicio:
‘Distance between place of recruitment and place of secondment	«Distancia entre el lugar de origen y el lugar de destino
‘Distance between place of recruitment and place of secondment (in km)	«Distancia entre el lugar de residencia y el lugar de destino (km)
The first national experts on secondment came to the EMEA in 1996.	Los primeros expertos nacionales en comisión de servicios llegaron a la EMEA en 1996.