second-guess

Diccionario
Ejemplos

Listen, we cannot second-guess what we came here to do.	Oigan, no podemos dudar de lo que vinimos a hacer.
I'm not here to second-guess your nephrologist, believe me.	No estoy aquí para desdecir a tu nefrólogo, créeme.
What, are you gonna second-guess every decision you make?	¿Qué, vas a dudar de cada decisión que tomes?
Look, I know you're nervous, but don't second-guess yourself.	Mira, sé que estás nervioso, pero no dudes de ti mismo.
You know, she knows what she wants, doesn't second-guess herself.	Sabes, ella sabe lo que quiere. No se cuestiona a sí misma.
But now for reason, he's trying to make me second-guess myself.	Pero ahora por alguna razón, está intentando que me cuestione a mí misma.
But who are we to second-guess Secretary Vigil-Giron?	¿Pero quiénes somos nosotros para criticar a la Secretaria Vigil-Giron?
It is not for me to second-guess their decision.	No me corresponde a mí cuestionar su decisión.
We don't have the bandwidth to second-guess.	No tenemos la ancho de banda de adivinar.
When I deal with the partners, I don't second-guess myself.	Cuando tengo que tratar con los socios, no me cuestiono a mí misma.
We can second-guess ourselves all the way home.	Podemos criticarnos a nosotros mismos hasta llegar a casa.
I have no right to second-guess scientists.	No tengo derecho a cuestionar lo que dicen lo científicos.
Do not walk out of this place and start to second-guess your talent.	No puedes salir de aquí y olvidarte de tu talento.
I second-guess myself every time, you know?	Me imagino a mí mismo segundo cada vez, ¿sabes?
I-I don't want to second-guess your case.	Yo no quiero dar una segunda opinión de su caso.
It is difficult to second-guess the protestors.	Es difícil de predecir a los manifestantes.
I'm pretty sure we don't get to second-guess people's religious beliefs.	Creo que no debemos conjeturar las creencias religiosas de la gente.
Think about it. Never having to second-guess a woman.	No tienes que anticiparte a la mujer.
All I'm saying is we can't second-guess what's going to happen.	Todo lo que digo es que no podemos predecir lo que va a pasar.
You can second-guess everything that i do.	Puedes criticar todo lo que haga.