secar

to dry

Al secarte el cabello, elige uno de los tres métodos.	When drying your hair, choose from one of three methods.
El anciano dijo que te iba a desangrar hasta secarte.	The old man said he was gonna bleed you dry.
Si quieres, puedes secarte en la caravana.	If you want, you can dry at the caravan.
¿Estas segura que no quieres secarte primero?	Are you sure you don't want to dry off first?
Puedes secarte por dentro con un pañuelo.	You can wipe around inside it with a handkerchief.
¿Segura que no quieres secarte primero?	Are you sure you don't want to dry off first?
Y no te olvides de secarte el pelo.	And don't forget to dry off your hair.
Déjame por lo menos traerte una toalla para que puedas secarte.	Well, let at least get you a towel so you can dry off.
Vale, ya puedes secarte y sentarte en la mesa.	Mm. Okay, you can rinse off now and come sit at the table.
Sí, qué pena. Usa este dedo para secarte las lágrimas.	We should use this finger to wipe your tears.
Si quieres secarte, sal de la lluvia.	If you want to dry off, come in out of the rain.
Creo que quizás deberíamos secarte ahora.	I think perhaps we'd better get you dried off now.
Además, gracias a su gran capacidad de absorción, podrás secarte rapidamente.	In addition, Thanks to its high absorption capacity, You can dry quickly.
Es un placer para mi secarte.	It's my pleasure for sure to dry you off.
¿Seguro que no quieres secarte?	You sure you don't want to dry off?
Date toquecitos para secarte con una toalla limpia.	Dab it dry with a soft clean towel.
Déjala de 15 a 20 minutos, antes de enjuagártela y secarte con palmaditas.	Leave it for 15–20 minutes, before rinsing it off and patting dry.
¿Por qué no vas a secarte?	Why don't you go dry yourself off?
Pues vas a saberlo si no te das prisa en secarte.	Well, you're gonna find out unless we get you dry in a hurry.
Primero limpio y secarte las manos.	First, clean and dry your hands.