secar

Los Dioses 'secarán sus lágrimas' y volverán a intentarlo, Urantia.	The Gods will 'dry their tears' and try again, Urantia.
Cuando los paraguas secarán, las semillas se desmoronan fácilmente.	When umbrellas will dry up, seeds are easily showered.
Algunas regiones se secarán y otras se volverán mas húmedas.	Some regions will dry out, while others will become wetter.
Si recalientas los tamales en el microondas, se secarán un poco.	If you reheat the tamales in the microwave, they will dry out slightly.
Cuando las paredes secarán por completo, debe cubrirlos con el fondo.	When walls completely dry, they should be covered with a primer.
Las campanas resonarán y los ríos se secarán.	The bells shall ring and the rivers run dry.
No conservar calientes los platos demasiado tiempo porque se secarán.	Do not keep food warm for too long as it will dry out.
No los sobrecaliente de otro modo se secarán.	Do not overheat otherwise it will dry out.
Las yemas se secarán, y sin haber desatado.	Buds will dry up, without having been dismissed.
Cuando los bulbos se secarán, tomen las tijeras y corten las plumas secadas.	When bulbs dry out, take scissors and cut off the dried-up feathers.
Todos sus manantiales se secarán y todos sus pozos desaparecerán.	All their flowing springs and wells will disappear.
Sabernos que después estos ramos se secarán.	We know that these branches will then dry up.
Congelar los agáricos se puede solamente después de que secarán por completo.	It is possible to freeze honey agarics only after they completely dry.
Cuando se secarán, peguen a ellos dos antesalas del pie de la silla.	When they dry up, paste to them two forward legs of a chair.
Al dejar que el agua de las trufas se evapore, se secarán.	By letting this water evaporate out of the truffles, they will dry out.
Se secarán después de unas cuantas horas.	They should be dry within a few hours.
Los mercados monetarios del mundo se secarán al final de la semana.	Money markets will dry up around the world by the end of the week.
Rellenar espacio los límites es necesario, cuando todos los elementos se secarán.	It is necessary to fill frame space when all elements dry up.
Ahora esperamos, cuando secarán por completo.	Now we wait when they completely dry.
La acetona y el pulido debilitarán el lecho ungular y secarán la piel.	The acetone and buffing will weaken the nail bed and dry the skin.