secar

to dry

Cuando el tinte secará, hacen el acopio de las hojas.	When the paint will dry up, make preparation of sheets.
El simbólico río Eufrates se secará (Apocalipsis 16:12.)	The symbolic river Euphrates will be dried up (Revelation 16:12).
Cuando el techo se secará, comienzan la pintura de las paredes.	When the ceiling will dry out, start a walls painting.
Cuando el barniz secará por completo, podéis comenzar dibujar pyatnyshki.	When the varnish completely dries, can start drawing specks.
Parte del tronco se secará nuevamente, algunos brotes se desarrollarán.	Part of the trunk will dry back, some shoots will develop.
Este secará en aproximadamente 1 una hora, dependiendo de la temperatura.	It will dry within about 1 hour, depending on temperature.
Cuando el trapo se secará, la humedecen de nuevo.	When the rag will dry up, it humidify again.
Si no lo hacemos, nuestra tierra se secará.	If we don't do it, our land will dry out.
Si se empieza por la maza el jamón se secará menos.	If you start by the mace the ham will dry less.
A muchos les parecía que su potencial nunca se secará.	It seemed to many that his potential will never run dry.
Cuando el terreno se secará, hacen nakryvku con ulterior zatirkoj.	When the ground will dry up, do nakryvku with the subsequent zatirkoj.
Cualquier porción que no se limipie se secará rápidamente.	Any portions that are not wiped off will dry quickly.
Después de que secará, comenzamos la pintura de las uñas.	After it dries, we start painting of nails.
Cuando el hermético secará, él retendrá el cristal en sitio.	When sealant dries, it will hold glass on a place.
Si el área es DEMASIADO seca la esponja se secará para arriba.	If the area is TOO dry the sponge will dry up.
Cuando el contorno secará, se puede comenzar la pintura.	When the contour dries, it is possible to start a list.
Cuando el fondo secará, se puede comenzar la pintura.	When the background dries, it is possible to start a list.
Si no empieza a vivir, se le secará el cuerpo.	If she don't start livin', her body's gonna dry up.
Se secará en un par de días.	It'll be dry in a couple of days.
Después de que la solución se secará, comienzan el revestimiento del techo.	After the solution will dry up, start a ceiling covering.