sec.

Punto de interés cerca de Casa Torre del XV sec.
Point of interest next to Casa Torre del XV sec.
Ello se tradujo en un conjunto de recomendaciones (véase CRC/C/143, sec.
This resulted in a set of recommendations (see CRC/C/143, sect.
Trazar una ruta desde el hotel Casa Torre del XV sec.
Trace a route from the Casa Torre del XV sec.
El flujo de salida tiene un bit-rate igual a 9.6 Mb/sec.
The output stream has an overall bit-rate of 9.6 Mb/sec.
Características: Speex utiliza una tecnología de compresión solo requiere 2KB/sec por cliente.
Features: Speex uses a compression technology requires only 2KB/sec per customer.
Véase el segundo párrafo de la directriz 3.2.1 (sec.
See the second paragraph of guideline 3.2.1 (sect.
Véase el segundo párrafo de la directriz 3.2.1, sec.
See the second paragraph of guideline 3.2.1, sect.
El tiempo de carga aproximativa es de 22 sec.
The time of approximate loading is of 22 sec.
La velocidad de transferencia de esta tarjeta es 100Mbits/sec.
The transfer speed of this card is 100 Mbits/sec.
La segunda parte sustantiva del presente informe (sec.
The second substantive part of the present report (sect.
IV), y la aplicación en el plano nacional (sec.
IV), and implementation at the national level (chap.
IV), y la aplicación en el plano nacional (sec.
IV), and implementation at the national level (chap.
El presente informe consta de dos partes sustantivas: la primera parte (sec.
The present report consists of two substantive parts: the first part (sect.
Escuche la entrevista aquí (en inglés, 5 min 22 sec)
Listen to the interview (English, 5 min 22 sec).
Véase también la respuesta de la Organización Mundial del Comercio (A/CN.4/593, sec.
See also the reply of the World Trade Organization (A/CN.4/593, sect.
Véase la directriz 2.4.8 (Formulación tardía de una declaración interpretativa condicional), sec.
See guideline 2.4.8 (Late formulation of a conditional interpretative declaration), sect.
Tipo 2: Lightning Cropmarks inducida de carácter estructura subterránea. (photo sec)
Type 2: Lightning Induced Cropmarks of underground structure character. (photo s)
Para el texto de esa decisión, véase el capítulo XI, sec.
For the text of this decision, see chapter XI, section A.
Ver además, New York Times (13 de mayo de 1934), sec.
See also, New York Times (May 13, 1934), sec.
Las sec­ ciones se hinchan más rápido que en el modo anterior.
The sec tions swell more rapidly than in the previous mode.
Palabra del día
crecer muy bien