seasonal fruit

Traductor
Ejemplos

We should improve the quality of our products and ensure that there continues to be a rich diversity of varieties, especially as far as seasonal fruit is concerned.	Tenemos que mejorar la calidad de nuestros productos y garantizar que continúe habiendo variedad, en especial respecto a la fruta de temporada.
One of the desserts on the menu is seasonal fruit. We could ask what kind of fruit it is.	Uno de los postres del menú es fruta del tiempo. Podríamos preguntar de qué fruta se trata.
The desserts we have today are custard, rice pudding, and seasonal fruit.	Hoy de postre tenemos natillas, arroz con leche y fruta del tiempo.
The Member States should give preference to locally produced and seasonal fruit.	Los Estados miembros deberían dar preferencia a la fruta de temporada y de producción local.
I would like to stress the fact that the Member States need to specify which fruit are to be distributed, taking into specific consideration the seasonal fruit and vegetables produced locally.	Quisiera destacar que los Estados miembros necesitan especificar qué fruta debe distribuirse, teniendo en cuenta la fruta y las hortalizas de temporada que se producen a escala local.
The committee's proposal, which, in a big brother-like manner, states that seasonal fruit should be distributed, giving preference to a varied range of fruits so as to enable 'children to discover different tastes', is completely ridiculous.	La propuesta de la comisión, que, al estilo de gran hermano, afirma que debería distribuirse fruta de temporada, dando preferencia a una amplia variedad de frutas para que "los niños descubran diferentes sabores", es completamente ridícula.
Naturally, the products must come with full quality guarantees, with priority being given, if possible, to seasonal fruit. Also, where possible, I support the distribution of fruits and vegetables of Community origin.	Por supuesto, debe tratarse de productos con todas las garantías de calidad, dando prioridad, si puede ser, a las frutas de temporada y, cuando sea posible, yo defiendo el origen comunitario de nuestras frutas y hortalizas.
If you want to save money, buy seasonal fruit.	Si quieres ahorrar dinero, compra fruta de estación.
We bought seasonal fruit in the market.	Compramos fruta de temporada en el mercado.