seal of approval

I don't know, but he has got my seal of approval.
No lo sé, pero tiene mi aprobación.
If we give our seal of approval to this, people are gonna believe it.
Si damos nuestra aprobación a esto, la gente se lo va a creer.
This casino has their seal of approval on the site.
Este casino tiene su sello de aprobación en el sitio.
It has earned the seal of approval from British experts.
Se ha ganado el sello de aprobación de expertos británicos.
Yet nothing is passed without our seal of approval.
Sin embargo nada se pasa sin nuestro sello de aprobación.
It looks like you've got the Janet seal of approval.
Parece que tiene el sello de aprobación de Janet.
A seal of approval from ConsumerLab.com (CL) also carries some distinction.
El se-llo de aprobación de ConsumerLab.com (CL) también es distintivo.
I don't know, but he has got my seal of approval.
No sé, pero tiene mi sello de aprobación.
The Sydney Olympics: the seventh seal of approval.
Los Juegos Olímpicos de Sídney: el séptimo sello de homologación.
That is the seal of approval for our unique quality.
Éste es el sello de nuestra calidad única.
Oh, and that ring would be the last seal of approval.
Ay, ese anillo sería la guinda de su aprobación.
That's the official 51 seal of approval, right there.
Ese es el sello de aprobación oficial de la 51, allí está.
I... kind of like the seal of approval coming from her.
Yo... como que me gusta el sello de aprobación viniendo de ella.
And now there's Pattie's seal of approval.
Y ahora tiene el sello de aprobación de Pattie.
But you still need a seal of approval that you're all healed.
Pero, todavía necesitas un sello de aprobación de que ya está todo curado.
This seal of approval defends ecological commerce and respect for the environment.
Este organismo defiende un comercio ecológico y respetuoso del medioambiente.
He's got my seal of approval.
Él tiene mi sello de aprobación.
An explosive autoflower that comes with the Tommy Chong seal of approval.
Una autofloreciente explosiva con el beneplácito de Tommy Chong.
I search in vain for a TÜV seal of approval.
En vano busco un sello de verificación TÜV.
And you're gonna give me your Good Ozkeeping seal of approval.
Y tú me darás tu sello de aprobación.
Palabra del día
la Janucá