sea más activo

Traductor
Ejemplos

Mantenga una dieta sana y sea más activo.	Maintain a healthy diet and be more active.
Hay maneras de hacer que el tiempo frente a la pantalla sea más activo.	There are ways to make screen time more active.
¿Existen maneras de hacer que el tiempo frente a la pantalla sea más activo?	Are there ways to make screen time more active?
¿Cómo puedo hacer para motivar a mi hijo a que sea más activo físicamente?	How can I encourage my child to be more physically active?
¿Qué puedo hacer para motivar a mi hijo a que sea más activo físicamente?	What can I do to encourage my child to be more physically active?
Para que el Consejo de Seguridad sea más activo, su composición debería reflejar las realidades actuales.	In order to become more active, the composition of the Security Council should reflect the realities of today.
Esto podría hacer que sea más activo en la noche, lo que hará que te mantenga despierto.	This could lead to an increase in activity during the night, resulting in him keeping you awake.
Las personas jóvenes deben hacer algo que sea más activo: nadar, jugar al fútbol u otra cosa adecuada a las circunstancias.	Younger people should do something more active - swimming, football or whatever is suitable in the circumstances.
Es posible que los medicamentos solo disminuyan los síntomas y permitan que sea más activo, pero no curen la fatiga.	The medicine may only reduce your symptoms and allow you to be more active, not cure the fatigue.
Aunque no te des cuenta, hacer cosas que provocan que tu cerebro sea más activo te ayuda a aprender más rápido.	Although you may not realize it, doing things that make your brain more active helps you learn faster.
En esta nueva fase de nuestras negociaciones que mencioné anteriormente, ustedes deben esperar del CNC que sea más activo.	As part of the new phase of our negotiations I mentioned earlier, you should expect the TNC to be more active.
Síntesis de nuevos catalizadores: Obtención de un nuevo catalizador de alquilación que sea más activo y selectivo (menos subproductos) y sea más resistente a la desactivación.	New catalysts synthesis: Obtaining of a new alkylation catalyst more active, more selective (less byproducts) and more resistant to deactivation.
Si bien los juegos de realidad virtual ayudan a que su pequeño sea más activo y, por ejemplo, baile, también lo alejan del entretenimiento de la vida real.	While electronic games can help kids be active by dancing, for example, they may be limiting their exposure to real-life activity.
Una manera de introducir una cultura de innovación en el Consejo es que el Grupo de Trabajo oficioso sobre los métodos y procedimientos de trabajo sea más activo.	One way of introducing a culture of innovation to the Council is for the informal Working Group on the working methods and procedures to be more active.
Sea más activo en asuntos de la comunidad.	Become more active in community affairs.
¿Qué me recomienda hacer para mejorar mi salud? - Sea más activo.	What do you recommend I do to improve my health? - Be more active.