señora blanca

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Una señora blanca en un Wal-Mart nos dice que se opone al racismo y que deben retirar todas las acusaciones.	A white woman at the Wal-Mart tells us she's against racism and thinks all the charges should be dropped.
Lo que le quiero hacer entender es el trasfondo y el contexto que condujeron a la acusación de que Emmett Till había insultado a una señora blanca.	What I'm trying to get you to understand is the background and context that led to the accusation that Emmett Till had insulted this white lady.
Él se había reunido con la señora Blanca quizá veinte veces.	He had met with Ms. White perhaps twenty times.
Señora Blanca Reyes, tiene usted la palabra.	Mrs Blanca Reyes, you have the floor.
El 13 de octubre se apareció por última vez la Señora Blanca de Fátima.	The 13 October appeared for the last time the White Lady of Fatima.
A partir de este año, el presidente de la Asociación de la señora Blanca Kokorić.	From this year, the Company's President Mrs. Blanka Kokorić.
Declaración de la señora Blanca se hizo.	Ms. White's statement was done.
La asistencia administrativa estuvo a cargo de la señora Tania Hernández y la señora Blanca Cáceres.	Administrative assistance was provided by Ms. Tania Hernández and Ms. Blanca Cáceres.
La Alcaldesa de Puebla, Señora Blanca Alcalá Ruiz, participó en el evento en su calidad de representante de la OCPM.	The mayor of Puebla, Ms. Blanca Alcalá Ruiz, participated in the event as a representative of the OWHC.
Le había dicho a la señora Blanca, el fiscal, que sabía todo el plan cuando se fue al apartamento de Patterson.	He had told Ms. White, the prosecutor, that he knew the whole plan when he went to Patterson's apartment.
En este mismo sentido, la CODHEY determinó la responsabilidad de la señora Blanca Isabel Segovia, defensora de oficio del señor Ricardo Ucán, quien fue denunciada ante la CODHEY por no proporcionarle al señor Ucán una defensa técnica eficiente [8].	Likewise, CODHEY found fault with Mr. Ucán's court-appointed defender, Blanca Isabel Segovia, whose performance was complained of to CODHEY for not providing Mr. Ucán with an effective technical defense. [8]
Con estos antecedentes, el Estado de Guatemala, por intermedio de la COPREDEH, entrega a la señora Blanca Elvira Vargas Cordón de Rosal, en concepto de Reparación económica por una sola vez la cantidad de dos millones quinientos mil quetzales Q.2,500,000.00.	Against this background, the State of Guatemala, through COPREDEH, awards to Mrs. Blanca Elvira Vargas Cordón de Rosal, by way of economic compensation on a one-time basis the amount of 2,500,000.00 quetzales (Q. 2,500,000.00).
Asimismo el Estado informó que ha realizado las gestiones necesarias para cumplir con los compromisos de dotar con una vivienda a la señora Blanca Elvira Vargas Cordón de Rosal y el compromiso de otorgar una beca de estudio a los hijos de la victima.	The State also reports that it has taken the steps necessary to meet the commitment of providing Mrs. Blanca Elvira Vargas Cordón de Rosal with a home and of granting academic scholarships to the victim's children. 408.