Ahora señálense ustedes mismos. | Now point to yourself. |
Todos señálense ustedes mismos. | Everyone point to yourself. |
Control de identidad: señálense las casillas para indicar si los controles de identidad se han llevado a cabo y con qué resultados. | Identity Check: tick the boxes to indicate whether the identity checks have been performed and with which results. |
Señálense con la letra c) el logro previsto y el indicador de progreso actualmente señalados con la letra b). | Renumber the existing expected accomplishment and indicators of achievement from (b) to (c). |
Señálense con la letra d) el logro previsto y el indicador de progreso actualmente señalados con la letra c). | Renumber the existing expected accomplishment and indicators of achievement from (c) to (d). |
Señálense con la letra c) el logro previsto y el indicador de progreso actualmente señalados con la letra b). | Renumber the existing expected accomplishment and indicators of achievements from (b) to (c). |
Señálense con la letra d) el logro previsto y el indicador de progreso actualmente señalados con la letra c). | Renumber the existing expected accomplishment and indicators of achievements from (c) to (d). |
Señálense con las letras a) y b) los logros previstos e indicadores de progreso actualmente señalados con las letras b) y c). | Renumber expected accomplishment and indicators of achievement from (b) to (a) and from (c) to (b). |
Señálense con las letras a) y b) los logros previstos e indicadores de progreso actualmente señalados con las letras b) y c). | Renumber expected accomplishment and indicators of achievements from (b) to (a) and from (c) to (b). |
Señálense asimismo las medidas adoptadas por el Estado parte para que no se lleve a cabo ninguna indagación sobre la extracción social de los solicitantes de empleo y para prohibir la discriminación en las ofertas de empleo. | Please also indicate what steps the State party has taken to ensure that no inquiry is made into the social origins of job-seekers and to forbid discrimination in job advertisements. |
