volver

También, ¿la bienaventuranza eventualmente se volverá más profunda en el tiempo?	Also, will the bliss eventually become more profound over time?
Éste también se volverá el título de su esbozo.	This will also become the title of your outline.
El dispositivo se volverá a conectar con su teléfono automáticamente.	The device will reconnect with your phone automatically.
Así alguien que bebe tal agua trascendentalizada se volverá trascendentalizado.	Thus anyone who drinks such transcendentalized water becomes transcendentalized.
En caso de que zozobre, FeiLun FT011 se volverá automáticamente hacia arriba.	In case it capsizes, FeiLun FT011 will automatically turn upward.
Nadie necesita saberlo, y tu debilidad se volverá tu fuerza.	No one needs to know, and your weakness will become your strength.
De acuerdo con mi esposo, el Primer Ministro nunca se volverá a casar.	According to my husband, the Prime Minister will never remarry.
Estoy seguro de que no se volverá de ese modo.	I am sure it will not turn out that way.
Si no acepta este trato se volverá como yo.	If you don't take this deal... you'll become like me.
En otras palabras, la montaña posiblemente se volverá un poquito empinada aquí.	In other words, the mountain will possibly become a bit steep here.
Como resultado de esto, mi piel solo se volverá más insensible.	As a result of this, my skin will only get more calloused.
¿Mi bebé se volverá adicto la medicina del dolor?	Will my baby become addicted to the pain medicine?
El manguito se volverá a inflar por sí solo en 90 segundos.	The cuff will re-inflate on its own in 90 seconds.
Serás asombrado cómo tu vida se volverá místicamente transformada.	You will amazed by how mystically your life becomes transformed.
Pero este temblor desaparecerá gradualmente y la Imagen se volverá fija.	But gradually this trembling disappears, and the Image becomes settled.
Y cualquiera que los siga también se volverá perfecto.	And anyone who follows them will also become perfect.
Este virus no se volverá activo, pero aun así puede ser contagioso.	The virus won't become active, but it can still be contagious.
Cary no se volverá contra usted, Sr. Bishop.	Cary will not turn on you, Mr. Bishop.
La respuesta es muy simple, tu lámpara se volverá iluminada.	The answer is very simple. Your lamp will become illuminated.
Como pueden ver, el análisis se volverá muy personal.	As you can see, the analysis will become very personal.