visualizar

Esta configuración sirve para que las creatividades se visualicen correctamente en todas las resoluciones de pantalla.	This configuration is useful for creatives to be correctly visualized in all screen resolutions.
Un objeto de tipo texto puede contener secuencias de símbolos especiales que se sustituirán cuando se visualicen.	A text object can include special character commands that will be substituted when displayed.
En términos generales, seleccionar Vector (o la opción predeterminada del wiki) asegurará que las páginas se visualicen como se espera.	Generally speaking, sticking with Vector (or whatever the wiki's default skin is) will ensure you see pages as intended.
Esto ha obstaculizado que se visualicen y se creen alternativas productivas que aprovechen las variadas potencialidades del país, no necesariamente ligadas al Canal.	This has prevented the country from seeing and creating productive alternatives that take advantage of its various potentials not necessarily tied to the canal.
Los programas de correo electrónico disponen de enlaces hacia los medios sociales para compartir vídeos y, si se hace correctamente, es probable que los usuarios los compartan entre sí y que se visualicen miles de veces.	The email tools offer social media links for sharing and videos, if done well, are likely to get passed around to colleagues and played multiple times.
Realizan funciones como impedir que el mismo anuncio vuelva a aparecer continuamente, lo que permite asegurar que los anuncios se visualicen correctamente para los anunciantes y, en algunos casos, seleccionar los anuncios que se basan en sus intereses.	They perform functions like preventing the same ad from continuously reappearing, ensuring that ads are properly displayed for advertisers, and in some cases selecting advertisements that are based on your interests.
Esta opción debería habilitarse cuando se visualicen mensajes como una conversación.	This option should be enabled when viewing messages as a conversation.
Asegúrate de que las imágenes de 9-patch se visualicen correctamente.	Make sure that 9-patch images render correctly.
El bloqueo de las cookies puede impedir que algunas páginas se visualicen correctamente.	Blocking cookies may prevent some website pages from displaying correctly.
Sugerencia: El bloqueo de las cookies puede evitar que algunas páginas se visualicen correctamente.	Hint: Blocking cookies might prevent some pages from displaying correctly.
Sustituye el 2 por el número de tuits que quieres que se visualicen.	Replace 2 with the number of tweets you'd like to display.
Dependiendo del dispositivo utilizado, es posible que no se visualicen todos los caracteres.	Not all characters may be displayed, depending on the device used.
Dependiendo del dispositivo, es posible que no se visualicen todos los caracteres..	Not all characters may be displayed, depending on the device used.
Esta ventana emergente aparecerá incluso cuando se visualicen películas o cuando se juegue con videojuegos.	The pop-up will even appear when watching movies or playing games.
Esto permite que todas las fuentes se visualicen como se requiere dentro de una configuración de matriz.	This allows all sources to be displayed as required within a matrix configuration.
Esto haceque todas las fuentes se visualicen perfectamente, según sea necesario, dentro de una configuración matricial.	This enables all sources to be viewed seamlessly, as required, within a matrix configuration.
Tres modos distintos (1:1, STRETCH y CENTERZOOM) garantizan que las imágenes siempre se visualicen de una manera óptima.	Three different modes (1:1, STRETCH and CENTERZOOM) ensure the optimal display of the images.
Esto permite que todas las fuentes se visualicen sin problemas según sea necesario dentro de una configuración de matriz.	This allows all sources to be viewed seamlessly as needed within an array configuration.
Cuando se visualicen las fiestas nacionales, podrá editar el texto de cada una de las fiestas concretas.	After showing national holidays, you can edit the holiday text on individual dates.
Los colores y tonalidades presentados en la web pueden variar en función del monitor en que se visualicen.	Web colours and shades may vary depending on the monitor in which they are displayed.