vender

Aquí es donde se vendía carne en la Edad Media.	This is where meat was sold during the Middle Ages.
Simplemente se vendía en papel kraft o en periódicos.	It was simply sold in kraft paper or newspapers.
Era una manzana cuyo proceso de putrefacción se vendía en 200 libras.	It was an apple whose putrefaction process sold for 200 pounds.
Originalmente se vendía bajo la marca Viread.	It was originally sold under the brand name Viread.
No se vendía alcohol en mi ciudad.	There was no alcohol sold in my town.
Tal vez por eso se vendía tan bien.	Maybe that's why I sold it so well.
Si se vendía una propiedad no correctamente adquirida, ¿quién lo sabía?	If some property was sold inappropriately, who knew?
Hasta hace poco en Irak un Kalashnikov se vendía por 100 dólares.	A Kalashnikov in Iraq, until recently, sold for US$100.
-¿Quién le dijo que se vendía la casa?	Who pointed out that the house was for sale?
El hielo se almacenaba aquí de forma que en verano se vendía.	The ice was stored here in a way that it was sold during summer.
Lo que las familias no consumían se vendía en los mercados y las ferias.	What was not eaten by the family was sold at markets and fairs.
De acuerdo con 2 Crónicas 1:17, ¿en cuanto se vendía un carro en Egipto?	According to 2 Chronicles 1:17, how much was an Egyptian Chariot sold for?
Dijo que si no se vendía, hiciera lo que quisiera.	He said if it wasn't tagged for sale, I could do whatever I wanted.
Su uso se limitaba entonces a fines terapéuticos, y solo se vendía en las farmacias.	However, it was only used therapeutically and only sold in pharmacies.
Lo importante era dónde se vendía la madera y a qué se destinaba.	What mattered was where the lumber was sold and what it was used for.
La benzilpenicilina se vendía libremente en un Estado miembro de las CE, por lo menos.	Benzylpenicillin was available over-the-counter in at least one EC member State.
También se vendía a precios razonables en mercados agropecuarios estatales, ¿qué pasó con la miel?	It was also sold at reasonable prices in state farmers markets. What happened to the honey?
El grueso del cannabis cultivado en el país se vendía para su consumo interno.	The bulk of the locally cultivated cannabis was sold for use in the country.
En la Edad Media, la sal de estas salinas se vendía por toda la Península Ibérica.	In the Middle Ages its salt was sold throughout the Iberian peninsula.
El periódico se vendía por un ana, o cuatro fils, una cantidad muy pequeña en ese momento.	The paper sold for one ana, or four fils, a very small amount at the time.