El primer paso es ponerse en contacto con el fabricante-AT & T, Verizon, Sprint, etc-para ver si se van a reciclar el teléfono móvil para ti. | The first step is to contact the manufacturer—AT&T, Verizon, Sprint, etc—to see if they will recycle the mobile phone for you. |
Recordamos a los dueños de negocios que necesitan dar tiempo suficiente para registrar los materiales y entregar un inventario de los materiales que se van a reciclar. | Business owners are reminded that they need to allow enough time to request registration materials and to submit an inventory of the materials for recycling. |
Se recuerda a los dueños de negocios que necesitan dar tiempo suficiente para registrar los materiales y entregar el inventario de materiales que se van a reciclar. | Business owners are reminded that they need to allow enough time to request registration materials and to submit an inventory of the materials for recycling. |
Esto, por supuesto, requiere desde estrategias de reservas inteligentes y simples a diseños ecológicos que faciliten la extracción de las baterías de los aparatos que se van a reciclar. | This, of course, requires everything from intelligent, simple and smart collection strategies to ecodesigns which make it easy to take batteries out of devices that are to be recycled. |
