van a filtrar
Futuro perifrástico para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbofiltrar.

filtrar

Y que la página va a ser normalmente la página de lista y se va a usar esta página de la lista para abrir la lista de registros que luego se van a filtrar de acuerdo a los filtros en esta variable.
And that page is going to be typically the list page and is going to use this list page to open the list of records which is then going to filter according to the filters on this variable.
Palabra del día
el tejón