van a fiar
Futuro perifrástico para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbofiar.

fiar

No se van a fiar de ti.
They won't trust you.
Porque si es así las vamos a devaluar y, además, los consumidores, evidentemente, no se van a fiar de esas etiquetas y acabaremos con el sentido de la propia responsabilidad social de las empresas y su capacidad para crear empresas más competitivas.
Otherwise, we will undermine them and consumers will not trust those labels and we will stop moving towards corporate social responsibility and its capacity to create more competitive companies.
Palabra del día
el inframundo