van a exponer
Futuro perifrástico para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo exponer.

exponer

La prescripción de infusión en las bombas se puede cambiar para los pacientes que se van a exponer a bajas presiones.
The infusion prescription in SynchroMed pumps can be changed for patients who will be exposed to lower pressures.
Más tarde aprenderán más sobre ello, porque no se van a exponer los detalles de este proceso en el momento actual.
You will learn more about that later, it is not for the details of this process to be exposed at this present time.
Para estudiar este proceso de asimilación neuronal, se van a exponer algunas opiniones, consideradas como relevantes y punto de partida para sucesivas investigaciones.
In order to study the mentioned process of neuronal assimilation, we will expound some relevant opinions, considered as the starting point of subsequent researches.
BGT continuamente la mejora sobre sí mismo con cada nuevo juego que liberan, realmente se van a exponer sus Ranuras o juegos de mesa en una caricatura de manera.
BGT continually improves upon itself with each new game they release, genuinely they will showcase their Slots or table games in a cartoon manner.
Advertencia: Todos los componentes del manómetro deben elegirse teniendo en cuenta las condiciones de funcionamiento de los medios y ambientales a las que se van a exponer para evitar una mala aplicación.
Warning: All gauge components should be chosen with an eye to the media and ambient operating conditions to which they will be exposed, to prevent misapplication.
Quienes sigan de cerca la trayectoria de un artista, conozcan los artistas que se van a exponer en algún museo de renombre o sepan diferenciar entre una obra falsa y una verdadera encontrarán considerables ventajas que les ayudarán a adelantarse a otros inversionistas.
Those who follow closely the trajectory of an artist, know the artists that are going to be exhibited in a renowned museum or know how to differentiate between a false and a real work will find considerable advantages that will help them get ahead of other investors.
Palabra del día
el relleno