estar

Escucha, mis amigos se van a estar buscando para mí.	Listen, my friends are gonna be looking for me.
No se van a estar fustigando a ellos mismos.	They're not going to be whipping themselves.
Nos dijeron: 'Aquí se van a estar hasta que su familia pague su rescate.	They told us: 'You're going to stay here until your family pays your ransom.
Es la primera vez que se van a estar comparando manzanas con manzanas, no solo dentro de un país, sino entre los países.	That's the first time we'll be comparing apples to apples, not only within a country, but between countries.
Es fácil de tomar, no necesita efectos negativos y peligrosos se estudiará conjuntamente con otros medicamentos de próstata que se van a estar tomando.	It is simple to take, does not need dangerous negative effects and will be studied jointly with another prostate medicines you are going to be taking.
En un modelo de la Envidia original que se describió aquí arriba, el Impostor será el Procurador de animales y materiales para las ofrendas materiales que se van a estar haciendo en el edificio de templo.	In a model of the original Envy described above, the Impostor will be the Procurer of animals and materials for the material offerings being done at the temple building.
Son dos grandes momentos en los que surge la oportunidad de renovar ambas directivas y concretizar en la región los grandes apuntalamientos que se van a estar recibiendo en el Simposio Vicentino en este año Jubilar.	They are two great moments in which the opportunity arises to renew both directives and to concretize in the region the great shoring that will be receiving at the Vicentian Symposium in this Jubilee year.
Se van a estar muy bien.	You're gonna be just fine.
Se van a estar bien.	You're gonna be just fine.
Si dijeron, 'Se van a estar quietos', pues creo que no. No.	If they said, 'You better be quiet,' well, I don't think so.