van a equipar
Futuro perifrástico para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo equipar.

equipar

Si conoce la cantidad de computadoras que se van a equipar con Serial Port Monitor puede considerar obtener Licencia de sitio limitada.
If you know the certain number of computers to be equipped with Serial Port Monitor you may consider obtaining Limited Site License.
Se van a reformar 233 habitaciones y nueve suites, el centro de congresos se hará igual que una sala de congresos ya reformada y todas las estancias se van a equipar con la tecnología más moderna.
There will be 233 new rooms and nine suites as well as a congress centre where all the congress halls will be equipped with the latest technology.
Palabra del día
la víspera