van a calcular
Futuro perifrástico para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbocalcular.

calcular

¿Cómo se van a calcular los intereses sobre el importe de la ayuda que debe recuperarse [1]?
How will the interest on the amount of aid to be recovered be calculated [1]?
¿Significa esto que en un futuro no muy lejano los precios de los trazados por Luxemburgo se van a calcular sobre la base del oferente más barato?
Does that mean that in the not too distant future, prices on routes through Luxembourg are to be calculated on the basis of the cheapest supplier?
Palabra del día
la guarida