valdrían
valer
A menudo huían por la noche para evitar ser detectados, ya que los dueños de las plantaciones del sur se valdrían de cualquier medio para impedir su salida y perder esa mano de obra barata. | They would often leave under cover of night to avoid detection as southern plantation owners would use any means to prevent their departure and the loss of cheap labour. |
Pero el hombre primitivo no se resentía tanto de lo que actualmente se consideraría como una injusticia; se daba por hecho que los que tenían el poder se valdrían de él interesadamente. | But primitive man did not so much resent what would now be regarded as an injustice; it was taken for granted that those who had power would use it selfishly. |
¿Por qué? Porque preví que se valdrían de ella todos los que estaban y siguen estando equivocados, en contra de Lenin y en mi contra. | Precisely because I foresaw that a declaration on my part would be seized upon by all those who were and who remain equally wrong both as against Lenin and me. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
