va a tocar
Futuro perifrástico para el sujetoél/ella/usteddel verbotocar.

tocar

No, no, no, se va a tocar.
No, no, no, it's gonna touch.
Lo más curioso es que solo se presenta cuando se va a tocar el instrumento.
The most curious aspect of it is that it only manifests when you go to play the instrument.
Tapping: el hilo que se va a tocar debe coincidir con el hilo del inserto de bloqueo de la llave.
Tapping: The thread that is going to be tapped should match the thread of key locking insert.
Han oído hablar de las 10 plagas, la división del Mar Rojo, se enteraron de aguas amargas giro dulce, se enteraron de la mana y las aves que vuelan en lo que no se va a tocar a los chicos.
They've heard about the 10 plagues, splitting of the red sea, they heard about bitter waters turning sweet, they heard about the manah and the birds flying in- so they were not going to touch those guys.
Palabra del día
crecer muy bien