secar

El lago no se va a secar, de repente.	The lake isn't gonna dry up all of a sudden.
Si no llueve pronto, nuestro jardín se va a secar.	If it doesn't rain soon, our garden is going to dry up.
Tienes que añadir el agua o se va a secar.	You gotta add water to this or it's gonna dry out.
Tommy el pavo no se va a secar.	Tommy the turkey is not gonna go dry.
No se va a secar antes de la cena.	That will never dry by dinner.
Está bien, se va a secar.	It's okay, it'll dry.
¡Es de lana! Nunca se va a secar.	The bathing suit is wool, it will never dry.
Puedes estar segura de que se va a secar rápidamente, seguir los movimientos de los tuyos y siempre protegerse de los mosquitos.	And you will be sure it will dry rapidly, follow every movement of yours and always protect you from mosquitos.
Deshumidificadores tienen algunos componentes como los ventiladores y compresores que pueden diferir en tamaño de acuerdo a la zona que se va a secar.	Dehumidifiers have some components like the fan and compressor which can differ in size according to the area that is going to be dried.
El riego óptimo de estas plantas es por aspersión, especialmente en el verano, en invierno para controlar la humedad del suelo y regarla cuando se va a secar.	The optimal irrigation of these plants is by spraying, especially in the summer, in winter to control the humidity of the soil and irrigate it when it goes to dry up.
La capacidad de secado del sistema y la potencia de la caldera de aceite térmico se determinan según el tipo de material, la tinta que se va a secar y la velocidad de impresión.	The drying capacity of the system as well as the power of the thermal oil boiler are determined according to the type of material, the ink to be dried and the printing speed.
El nuevo proyecto elimina este consumo de gas y utiliza directamente los gases desechados en una de las calderas que suministran vapor a la planta de cristalización de la propia sal que se va a secar.	The new project eliminates the consumption of natural gas and uses the residual gases directly in one of the boilers that supplies steam to the crystallization plant for the salt that is going to be dried.