La mesa no se va a limpiar sola. | The table's not going to clean itself. |
Esta playa no se va a limpiar sola. | This beach isn't going to clean itself. |
El salón no se va a limpiar solo. | The living room is not gonna clean itself. |
La mesa no se va a limpiar sola. | The table's not going to clean itself. |
Probablemente no se va a limpiar. | Probably not gonna clean it up. |
87 es la superficie estándar de vivienda que se va a limpiar, expresada en m2, | 87 is the standard dwelling surface to be cleaned in m2 |
El planeta está muy enfermo y se va a limpiar completamente durante la estasis. | The planet is very ill and she is going to be cleansed, thoroughly, during stasis. |
Probablemente no se va a limpiar. | Okay. Probably not gonna clean it up. |
Asimismo, la naturaleza de la superficie que se va a limpiar determina los métodos de limpieza empleados. | Furthermore, the nature of the surface to be cleaned determines the cleaning methods employed. |
Abra el medio que se va a limpiar y SoundSoap encontrará automáticamente y eliminará el ruido de fondo. | Open the media to be cleaned and SoundSoap will automagically find and remove background noise. |
Abra el medio que se va a limpiar y SoundSoap encontrará automáticamente y eliminará el ruido de fondo. | Open the media to be cleaned and the app will automagically find and remove background noise. |
Dividiendo el agua en dos o tres enjuagues se va a limpiar mejor que ingresándola toda en la boca a la vez. | Dividing the water into two or three rinses will clean better than taking it all into the mouth at once. |
El detalle o la parte del detalle que se va a limpiar tiene que estar sumergido completamente en el líquido de trabajo. | Workpiece or part of the workpiece to be cleaned must be completely dipped into the processed liquid. |
De hecho, me alegro de que mi broma haya pasado, porque alguien se va a limpiar y a ir a unas entrevistas de trabajo. | Actually, I'm glad my prank's out of the way, because someone's gonna clean themself up and go on some job interviews. |
Aplicarlas, sin embargo, necesita cuidado, en pequeñas cantidades, y luego se va a limpiar la suciedad resistente de la cubierta y manchas de edad. | Apply them, however, you need to carefully, in small amounts, and then they will clean stubborn dirt from the cover and old stains. |
De hecho, me alegro de que mi broma haya pasado, porque alguien se va a limpiar y a ir a unas entrevistas de trabajo. | Actually, I'm glad my prank's out of the way, because someone's gonna clean themself up and go on some job interviews. |
Durante el proceso de limpieza una célula de tratamiento especial que contiene los electrodos se coloca en el agua que se va a limpiar. | The water to be purified passes through a special treatment cell where it is exposed to the electrodes. |
Antes de empezar con la limpieza correctora de un suelo duro se debe determinar qué tipo de suelo es el que se va a limpiar. | Before beginning with corrective cleaning of a hard floor one should first determine what type of floor it is, which needs to be cleaned. |
Estoy y solo hija en medio de un mayor y un hermano menor, así que sé cómo se va a limpiar después de cada uno. | I'm and only daugther in the middle of an older and a younger brother so I know how it is to clean up after everyone. |
Estas aguas se podrian aprovechar como agua de addición al producto en un lote siguiente, tanto si se fabrica el mismo que se va a limpiar como si es otro similar o compatible. | This water can be used again as additional water for a subsequent batch if the same product, or one similar or compatible, is to be manufactured. |
