va a lastimar
Futuro perifrástico para el sujetoél/ella/usteddel verbolastimar.

lastimar

Bien, si piensas que no se va a lastimar.
Well, if you think she's not gonna get herself hurt.
Alguien se va a lastimar y no es de nuestro equipo.
Someone's getting hurt and it ain't our team.
El Tercer Chakra no se va a lastimar.
The Third Chakra's never going to hurt.
Tus rodillas podrían lastimarse pero tu Tercer Chakra no se va a lastimar.
Your knees might hurt but your Third Chakra's not going to hurt.
Con esto se va a lastimar.
He's going to hurt himself on this.
Oiga, se va a lastimar.
Hey, you're gonna hurt yourself.
Esto se va a lastimar.
This is gonna hurt.
Nadie se va a lastimar, ¿verdad?
No one gets hurt, right?
Alguien se va a lastimar.
Someone's gonna get hurt.
Se va a lastimar.
It's going to hurt.
Se va a lastimar.
He's going to hurt himself.
Se va a lastimar.
You're going to hurt yourself.
Se va a lastimar.
He's going to get hurt.
Se va a lastimar.
You're gonna hurt yourself.
¡Se va a lastimar!
He's gonna hurt himself!
Palabra del día
permitirse