fortalecer
Esta función ahora se va a fortalecer. | This role will now be reinforced. |
A partir de este momento se va a fortalecer la estación JM/WAVE, de la CIA, en la ciudad de Miami. | So from then on, the CIA's radio station JM/WAVE in Miami would be made stronger. |
Si es posible se debe retrasar la venta anticipada de productos al exterior y la compra de insumos cuando haya la posibilidad de que la tasa de cambio se va a fortalecer (ganar en valor). | If possible, delay both pre-selling commodities abroad and purchasing foreign capital items if there is the likelihood that the exchange rate will strengthen (gain in value). |
Al mismo tiempo, quiero indicar que se va a fortalecer el contenido y los recursos financieros de esta cooperación mediante un mejor engranaje de INTERREG 2a y 2c con PHARE-crossborder . | At the same time I would point out that cross-border cooperation is already being strengthened by the closer links between INTERREG 2a and 2c with PHARE in terms of both content and finance. |
Este sería el caso en el que usted está comprando insumos del extranjero y cree que hay la posibilidad de que el dólar americano se va a debilitar o que la moneda extranjera se va a fortalecer. | This would be the case where you are purchasing inputs from a foreign supplier and believe that US currency is expected to weaken or that foreign currency is expected to strengthen. |
