va a decir
Futuro perifrástico para el sujetoél/ella/usteddel verbodecir.

decir

No se va a decir nadie la verdad, sino una dama.
She's not gonna tell anyone the truth but a lady.
Pero usted no lo necesita, que se va a decir "sí".
But you don't need it, she's gonna say 'yes'.
Ni siquiera quiero mencionar lo que se va a decir.
I don't even want to mention the optics.
Y por eso no se va a decir.
And that's why it will not be said.
Hay muchas más cosas, no todo se va a decir aquí hoy.
There is much more to say, but not everything will be said here today.
Esto es lo que se va a decir mucho!
That is what she is going to be saying a lot!
¿Qué se va a decir?
What was I gonna say?
No se va a decir nada Ella es cool.
She's not gonna say anything.
Se darán lecciones que os permitirán entender lo que se va a decir.
Lessons will be given that permit you to understand what is to be said.
¿Qué se va a decir, Comisario?
What do you expect them to say?
Lo que se va a decir a George? Nada.
What are you gonna tell George?
Preparare un guion de lo que se va a decir por teléfono o en el correo electrónico.
Prepare a pitch script of what you will say on the phone or in the email.
Usted se va a decir que sí!
You were gonna say yes!
Usted probablemente pasar horas (si no días o semanas) agonizante en cada palabra que se va a decir.
You'd probably spend hours (if not days or weeks) agonizing over every word you were going to say.
Ayuda a aquellas personas que están prestando atención para escuchar lo que se va a decir esta noche.
Help those people who are giving their attentions to hear what is going to be said this night.
Así que nadie se va a decir a mí que he ganado un premio??
So no one is going to tell me that I won a prize??
Pero lo que no se va a decir en esta conversación es que Claire y yo estamos dispuestos a hacer cualquier cosa.
But what's going to go unsaid in this conversation is that Claire and I... are willing... to do anything.
Solo queríamos saber qué se va a reproducir este fin de semana y qué se va a decir.
We just wanted to know that we get to playback we can sort of correlate what we will saying.
Pero antes de iniciar estas llamadas, es muy importante determinar qué se pretende conseguir y qué se va a decir.
But before starting those calls, it is very important to establish what you want to achieve and what you are going to say.
Me interesa saber cómo sale el evento, quiénes vienen, qué se va a hacer, qué se va a decir.
I'm interested in knowing how the event comes out, who comes, what they are gonna do, what they are gonna say.
Palabra del día
el hombre lobo