atravesar
Este reino se está aproximando rápidamente al punto en el que se va a atravesar la primera de las muchas graduaciones en consciencia. | This realm is quickly approaching the point when it is to go through the first of many graduations in consciousness. |
Aquí se puede admirar el extenso bosque que se va a atravesar, así como las cumbres que lo rodean: a la derecha las peñas de Buciero y Peña Ganzo y a la izquierda La Rabona y la Atalaya, coronada por su singular estructura circular de vigilancia. | Here you can admire the forest that must be crossed and the peaks towering above it: to the right, the rocks Buciero and Ganzo and to the left, La Rabona and la Atalaya, crowned by a their unique surveillance structure. |
