usar

Métodos similares se usaron para deshacerse de Silvio Berlusconi en Italia.	Similar methods were used to get rid of Silvio Berlusconi in Italy.
Las cámaras termográficas se usaron originalmente en el sector militar.	Thermal imaging cameras were originally used within the military sector.
Solo se usaron materiales de alta calidad durante la reforma.	Only high quality materials were used during the renovation.
Solo se usaron materiales de alta calidad, con un gran resultado.	Only high-quality materials were used, with a great result.
Varios sistemas GNU/Linux se usaron para que funcionen las anteriores aplicaciones.	Various GNU/Linux systems were used to run the applications above.
Más largos tiempos de exposición se usaron para tomar estas imágenes.	Longer exposure times were used to take these images.
Para medir dicho valor se usaron dos ciudades de EE.	To measure this value two US cities were used.
Para el cierre se usaron 10 hemoclips (Boston Scientific, EE.UU.).	Closure was performed with 10 hemoclips (Boston Scientific, USA).
En total se usaron 12 entradas y 8 salidas.	A total of 12 inputs and 8 outputs were used.
Sus tomas se usaron luego para completar el documental.	Their footage was then used to complete the documentary.
En las primeras semanas del Levantamiento se usaron ataudes.	Coffins were used in the first weeks of the Uprising.
No se usaron moldes para ninguno de los enanitos.	No molds were used for any of the dwarves.
En los otros 3 casos se usaron sendos TVA.	In the other 3 cases AVPs were used.
Las escamas de bronce también se usaron internamente en algunas áreas.	Bronze shingles were used internally in some areas as well.
Si se usaron cintas adhesivas, se deben mantener secas.	If adhesive strips were used, they should be kept dry.
En la fabricación, se usaron aluminio y acero de alta resistencia.	In manufacturing, aluminium and high-strength steel were used.
Los canales de agua se usaron también para promover el desarrollo urbano.	The water channels were also used to promote urban expansion.
No se usaron en absoluto con los prisioneros franceses.	They were not employed at all for the French prisoners.
A este respecto se usaron ampliamente los medios impresos y electrónicos.	The print and electronic media were used extensively in this regard.
No se usaron animales para probar este producto.	No animals were used to test this product.