se trata la vida
- Ejemplos
¿No se trata la vida de experimentar lo que sea que elijan y crecer en un gran entendimiento que debe hacer avanzar su evolución? | Is not life all about experiencing whatever you choose, and growing in a grand understanding that must advance your evolution. |
¿Quieres un resumen de lo que se trata la vida? | Do you want a summary of what life's all about? |
Tienes tantas opciones y de eso se trata la vida. | You have so many options, and that's what life is about. |
Entonces este sujeto entendió de lo que se trata la vida. | Then this fellow understood what life is all about. |
Pero eso no es de lo que se trata la vida. | But that's not what life is all about. |
¿De qué se trata la vida social de un grupo de primates? | What's the social life of a primate group all about? |
Bueno, eso es de lo que se trata la vida, Cory. | Well, that's what life is about, Cory. |
Tienes que mirar hacia adelante, de eso se trata la vida. | Got to look forward, that's what life is. |
A menudo parece que de eso se trata la vida. | It often seems to be the case in life. |
Tienes tantas opciones, y de eso se trata la vida. | You have, um, so many options, and that's what life is about. |
Sí, viendo de qué se trata la vida en Bridgetown. | Yeah, seeing what that Bridgetown life's about. |
¿De qué se trata la vida en ese campus? | What is life about at this campus? |
Esto es de lo que se trata la vida. | THIS is what life is all about. |
De esto se trata la vida en la cima. | This is what life at the very top is all about. |
Y eso es de lo que se trata la vida. | Michael: And that is what life is about. |
En el Evangelio se trata la vida tan buena como el amor. | The Gospel is one of life, as well as of love. |
Es en última instancia, lo que se trata la vida, de verdad. | It's ultimately what life is about, really. |
Finalmente me dí cuenta de qué se trata la vida. | Finally I realised how life really goes. |
¿No es de eso que se trata la vida? | Isn't that what life's all about? |
De eso se trata la vida, de buscar la perfección. | That's what life's about: striving for perfection. |
