se trata a

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

También se trata a la pareja en diversos enfoques.	It is also about the couple in various approaches such as.
También se trata a la pareja en diversos enfoques como comunicación, convivencia, sexualidad y sociabilidad.	It is also about the couple in various approaches such as communication, conviviality, sociability and sexuality.
El más importante de esos argumentos se trata a continuación.	The most important of these arguments will be discussed below.
El asma se trata a menudo con una combinación de diferentes medicamentos.	Asthma is often treated with a combination of different drugs.
Si no se trata a tiempo, puede ser mortal.	If it is not treated in time, it can be fatal.
Esta afección se trata a menudo con una fototerapia (luz).	This condition is often treated with photo (light) therapy.
Esto puede ocasionar complicaciones serias si no se trata a tiempo.	That can cause serious complications if it's not treated on time.
Tiene razón, Zack, así no se trata a tu hijo.	He's right, Zack. That's no way to treat your son.
Creo que se trata a menudo de una falsa dicotomía.	I think this is often a false dichotomy.
¿Quién maneja estos refugios, y cómo se trata a los menores?	Who runs these shelters, and how are children treated?
La embolia arterial puede ser muy grave si no se trata a tiempo.	Arterial embolism can be very serious if not treated promptly.
¡Así no se trata a la sangre real de Francia!	This is not how you treat the royal blood of France!
Se debe tener precaución cuando se trata a pacientes con miastenia grave.	Caution should be exercised when treating patients with myasthenia gravis.
Especialmente cuándo se trata a su fuerza aérea.	Especially when it comes to his air force.
Porque cuando se trata a Seth Blanchard...	Because when it comes to Seth Blanchard...
La embolia arterial puede ser grave si no se trata a tiempo.	Arterial embolism can be serious if not treated promptly.
Cristiano Ronaldo tiene una suerte bastante interesante cuando se trata a estatuas.	Cristiano Ronaldo has rather interesting luck when it comes to statues.
Sin embargo, se trata a menudo de disposiciones muy generales.	However, those provisions are often very general.
Así no se trata a los artistas de mi calibre.	This is not how you treat an entertainer of my caliber.
Donde se trata a la gente como a seres humanos.	Where they treat people like human beings.