soldar

Esto también se suelda por Edge-haz Sistema de Auto-soldadura.	This is also welded by Edge-beam Auto-welding System.
Excelente conductividad térmica y eléctrica y se suelda fácilmente.	Excellent thermal and electrical conductivity and is easily soldered.
Esto se suelda inmediatamente a las tesis precedentes.	This is immediately united to the preceding theses.
La caja multifuncional VARIOhab se suelda directamente a ras en el sistema de conductos.	The multifunctional housing VARIOhab is flush welded into the piping system.
Mi papá se suelda mejor que la tuya!	My daddy welds better than yours!
CIERRE-BISAGRA C-1 con pletina de acero: Nuestra chapa de acero se suelda directamente a la estructura del transportador.	C-1 LOCK/HINGE with steel plate: Our steel plate is directly welded on the conveyor structure.
CIERRE-BISAGRA C-1 con pletina de acero: Nuestra chapa de acero se suelda directamente a la estructura del transportador.	Characteristics C-1 LOCK/HINGE with steel plate: Our steel plate is directly welded on the conveyor structure.
Botones de metal duro martillo como un nuevo material a menudo se suelda en el martillo principal de trabajo de la trituradora de piedra.	Carbide hammer buttons as a new material are often welded in the main working hammerhead of stone crusher.
Se lo coloca en 3 capas se suelda por el borde y luego se infla.	And what you do is you put it together in three layers, you weld it around the edge, and then you inflate it.
Algunas veces para ahorrar aleaciones resistentes al calor, la cabeza de la puerta de escape está hecha de aleaciones resistentes al calor, mientras que las varillas están hechas de acero cromado, que luego se suelda.	Sometimes to save heat resistant alloys, the head of the exhaust door is made of heat resistant alloys, while the rods are made of chrome steel, which is then welded together.
Los amantes de zapatos querrán este hermoso encanto del zapato en su Pandora bracelet.You nunca puede tener demasiados zapatos. Este zapato cuelgan la plata esterlina se suelda de forma segura a la variedad bead.Add a su creación de la joyería de Pandora con los granos del encanto cuelgan.	Shoe lovers will want this beautiful shoe charm on their Pandora bracelet.You can never have too many shoes.This sterling silver dangle shoe is securely soldered to the bead.Add variety to your Pandora jewelry creation with dangle charm beads.
El panel se suelda con autógena con dos alambres horizontales.	The panel is welded with two horizontal wires.
Un dispositivo utilizado para ajustar o soportar componentes mientras se suelda.	A device used to grip or support components while soldering.
Describir las maneras de evitar humos tóxicos mientras se suelda.	Describe ways to avoid toxic fumes while soldering.
Describir las prácticas para prevenir ESD cuando se suelda.	Describe practices for preventing ESD while soldering.
Describir las maneras de prevenir incendios mientras se suelda.	Describe ways to prevent fires while soldering.
Un 20-30 cm se suelda a ellos después de un corto de barras.	A 20-30 cm is welded to them following a short rods.
Si fuera necesario se suelda bajo un gas protector.	If necessary, soldering is done under inert gas.
Incluso cuando se suelda, el UNS S32760 muestra solo una resistencia al impacto ligeramente inferior.	Even when welded, UNS S32760 displays only slightly lower impact strength.
Si se suelda durante mucho tiempo, los imanes pierden su fuerza (vea la FAQ correspondiente).	If you solder too long, the magnets lose their strength (see FAQ).