- Ejemplos
Se sincero, el amor no es eterno. | Tell the truth. Love doesn't last. |
Di la verdad... Se sincero contigo mismo. | Tell the truth, tell yourself the truth. |
Y cuando por fin se sinceró, le rompiste el corazón. | And when he finally opened up, you broke his heart. |
Sabes, de verdad se sinceró conmigo. | You know, he really opened up to me. |
Sé sincero conmigo y haré lo que pueda para hacerlo bien. | Level with me and I'll do what I can to make this right. |
Sé sincero con todo lo que dices y haces. | Mean everything you say and do. |
Alguien se sinceró contigo sobre lo de echar tierra sobre el asunto. | Now, somebody opened up to you about the cover-up. |
Sé sincero con ellos. Diles lo que sucedió. | Just tell them what happened. |
Bien, Al, dime que te parece y se sincero. | All right now, Al. Tell me what you think, and be honest. |
Solo se sincero conmigo ahora. | Just get straight with me now. |
Solamente se sincero con nosotros, ¿vale? | Just be straight with us, yeah? |
Solo se sincero conmigo. | Just be honest with me. |
-No. No... No. Este club necesita más que eso ahora. -Ahora se sincero. | No. Not... No. This club's needed more than ever now. Now be honest. |
Por tanto, se sincero y dime ¿qué hago con lo de la cama? | So be honest and tell me what do I do about this bed thing? |
Simplemente se sincero conmigo. | Just be honest with me. |
Si no es tu tipo, esta bien, se sincero con ella... | She's not your type, fine. |
Solo se sincero conmigo, por favor | Just be honest with me, please? |
Demostrar que usted es capaz de manejar sus cuentas y se sincero lo suficiente para hacer pagos regulares. | Prove it that you are capable of handling your bills and are sincere enough to make regular payments. |
Walter, debo pedirte una cosa importante, pero esta vez se sincero, me lo prometes? | Walter, I must ask an important thing but this time, be sincere, Do you promise? |
Se sincero y anuncia tu partida. | Be sincere and announce your departure. |
