se siente solo

Solo se siente solo, ¿sabes?
He's just lonely, you know?
En el pueblo Masai nadie, o casi nadie, se siente solo.
In the Masai village nobody, or almost nobody, feels alone.
¿Cómo puedes ayudar a alguien que se siente solo?
How can you help someone that is feeling lonely?
A veces... un mago se siente solo en la cima.
Sometimes... being a wizard is lonely at the top.
No eres el único que se siente solo, hijo.
You're not the only one that gets lonely, son.
Creo que se siente solo allá en el desierto.
I think he gets lonely out there in the desert.
La princesa se siente solo en su castillo de hielo frío.
The princess is lonely up in her cold ice castle.
Si usted se siente solo, deje que el Señor sea su salvación.
If you feel lonely let the Lord be your salvation.
Creo que se siente solo, quiere ser mi amigo
I think he's lonely, wants to be my friend
Mientras tanto si se siente solo juegue con su amigo.
In the meantime... if you're lonely... play with your friend.
Vaya, entre Uds. Y yo, creo que se siente solo.
I mean, between you and me, I think he's lonely.
Cuando usted se siente solo o estresado, la tentación puede ser abrumador.
When you are lonely or stressed, the temptations can be overpowering.
Creo que con Julie en Washington se siente solo.
I think with Julie in Washington, he gets lonely.
Por el contrario, se siente solo un suave vibrante movimiento.
Rather, you feel only a gentle vibrating movement.
¿Por qué se siente solo un hombre como tú?
So why does a man like you feel alone?
Uno no puede ser feliz si uno se siente solo.
One can't be happy if one's lonely.
Creo que con Julie en Washington se siente solo.
I think with julie in washington, he gets lonely.
El se siente solo, Él es olvidado por muchos.
He grows lonely; He is forgotten by many.
Visitadlo más a menudo, porque Él se siente solo en Su Casa.
Visit Him more often, for He grows lonely in His House.
Aseguró, además, que no se siente solo en su iniciativa.
He said, also, that he does not feel alone in this initiative.
Palabra del día
la medianoche