sentir

Sentía que él solo se sentiría segura en la tumba.	He sensed that he would only feel safe in the grave.
Imagínese cómo se sentiría usted en una situación como esa.	Imagine how you would you feel in a situation like that.
¿Cómo se sentiría usted si alguien leyera su archivo?	How would you feel if someone read your file?
Ahora sé cómo se sentiría una barba de dedos.	Now I know what a beard of fingers would feel like.
¿Cómo se sentiría cualquier mujer sin estas cosas?	How would any woman feel without these things?
¿Cómo se sentiría uno en la misma situación?	How would you feel in the same situation?
El evento principal se sentiría como un verdadero evento principal.	The Main Event would actually feel like a main event.
No sé cómo se sentiría Ty al respecto.	I don't know how Ty would feel about it.
¿No se sentiría obligado a mantener una cierta reserva?	Would you not feel obliged to be somewhat reserved?
¿Cómo se sentiría si eso le pasara a nuestra familia?	How would she feel if that happened to our family?
Bien, pero se sentiría mejor si se tomara su medicina.	Okay, but she'd feel better if she took her medicine.
¿Cómo se sentiría un paso adelante para Moisés y Aarón?	How would you feel stepping up to Moses and Aaron?
Ahora, si esto fuera un sueño, ¿se sentiría real?	Now, if this were a dream, would that feel real?
Así que, obviamente, se sentiría obligado a deshacerse de ella.	So obviously he'd feel compelled to get rid of it.
Pero, ya sabes, porque uno de nosotros se sentiría apartado.	But, you know, 'cause one of us would feel left out.
Sí, se sentiría mejor si viera a su padre.	Yes, she'd feel better if she could see her father.
Si ella estaba equivocada, se sentiría estúpida, pero también aliviada.	If she was wrong, she would feel foolish, but also relieved.
¿Cómo se sentiría si conduce el servicio esta mañana?	How would you feel about leading the service this morning?
Una parte de mí pensaba que se sentiría bien, ¿saben?	Part of me thought it would feel kinda good, you know?
Un padre se sentiría avergonzado de haber criado tal hijo.	A father would be ashamed to have raised such a son.