satisfacer

Si no se realizan dichas tareas (misión), no se satisfarán dichas necesidades (propósito).	Without the performance of these tasks (mission), the customers' needs will be unmet (purpose).
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1.10.2007-31.12.2007	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period of 1.10.2007-31.12.2007
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1.7.2007-30.9.2007	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period of 1.7.2007-30.9.2007
Los amantes de la bicicleta se satisfarán por el gratuito de bicicletas Alquiler de servicio de algunos Hoteles en Lago Orta.	Bike lovers will be satisfied by the free bike rent service provided by some Hotels on Lake Orta.
A tales efectos se satisfarán las ecuaciones siguientes en todas las configuraciones, en particular cuando todas las plazas de asiento estén ocupadas:	For such purposes, the following equations shall be satisfied in all configurations, in particular when all seating positions are occupied:
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de mayo el 30 de junio de 2004	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 May to 30 June 2004
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre de 2005	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 October to 31 December 2005
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de marzo de 2005	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 January to 31 March 2005
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de marzo de 2007	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 January to 31 March 2007
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre de 2006	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 October to 31 December 2006
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de enero y el 31 de marzo de 2006	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 January to 31 March 2006
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre de 2004	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 October to 31 December 2004
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre 2006	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period of 1 October to 31 December 2006
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de julio y el 30 de septiembre de 2005	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 July to 30 September 2005
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de abril y el 30 de junio de 2005	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 April to 30 June 2005
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de julio y el 30 de septiembre 2006	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period of 1 July to 30 September 2006
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de julio y el 30 de septiembre de 2006	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 July to 30 September 2006
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de abril y el 30 de junio de 2006	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 April to 30 June 2006
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de julio y el 30 de septiembre de 2004	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 July to 30 September 2004
Porcentaje en que se satisfarán las solicitudes de certificados de importación presentadas en el período comprendido entre el 1 de mayo y el 30 de junio de 2004	Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 May to 30 June 2004