robar

¡Ella se robó mi vida, mi honor y mi nombre!	She stole my life, my honour and my name!
Rusty se robó mi corazón, mi virginidad, y mi idea.	Rusty stole my heart, my virginity, and my idea.
¿Encontraron al hombre que se robó el dinero de mi gente?	Did you find the man who stole my people's money?
Hasta que mi papá se robó todo el dinero y se largó.	Until my dad stole all their money and took off.
¿Sabías que Chuck se robó el camión de Billy la semana pasada?	Did you know that Chuck stole Billy's truck last week?
Alguien más se robó el crédito por mi trabajo - 21%.	Someone else stole credit for my work–21%.
Alguien se robó un pastel del concurso de pasteles—¿quién puede ser?	Someone stole a cake from the cake contest—who could it be?
Daniel: Mauricio dice que él no se robó nada.	Daniel: Mauricio says he never stole anything.
Alguien se robó mi billetera, todo mi dinero.	Someone stole my wallet, all my money.
La liebre se robó una zanahoria del jardín.	The hare stole a carrot from the garden.
Verás, tu novio se robó mi Ferrari.	You see, your boyfriend stole my Ferrari.
Un grupo de delincuentes se robó el dinero.	A group of gangsters stole the money.
¿Quién se robó mi canasto con la carne?	Who stole my basket with the meat?
También se robó el ganado que poseían los lugareños.	The livestock that belonged to the villagers was also stolen.
Ese es el espíritu que se robó la Navidad, güey.	This is the spirit that stole Christmas.
Creo que la enfermera se robó mi ropa interior.	I think the nurse stole my undershirt.
¿No es la que se robó las manzanas del tío Manny?	Isn't she the one that stole the apples off Uncle Manny?
Alguien se robó mi vestido y Maggie vio a una mujer usarlo.	Someone stole my hibiscus dress and Maggie saw a woman in it.
Alguien se robó el sofá del vestíbulo.	Somebody stole the couch out of the lobby.
¿Él solo se robó un caballo, no es así?	He only stole one horse, didn't he?