restringir

Esta dinámica no se restringe solo al estado de Chiapas.	This dynamic is not restricted only to the state of Chiapas.
El problema no se restringe a los países en desarrollo.	The problem is not restricted to developing countries.
Fotografía: Esto ya no se restringe, salvo los asuntos del ejército.	Photograph: This is no longer restricted, except for army issues.
No se restringe a una enfermera o a un médico.	They didn't qualify as a nurse or a doctor.
Ésta no se restringe al proceso de producción de mercancías.	This one is not restricted to the process of production of goods.
El uso del agua no se restringe a una zona geográfica específica.	Water use is not restricted to a specific geographical area.
Su proceso no se restringe a lo productivo.	Its process is not restricted to what is productive.
También se restringe el uso de productos ricos en azúcar.	The use of sugar-rich items is also restricted.
Nuestra visión no se restringe a 2010-2014.	Our vision is not restricted to 2010-2014.
La reparación de las víctimas no se restringe a la indemnización financiera.	The compensation of the victims is not limited to financial compensation.
Tales actitudes son no se restringe a la academia.	Such attitudes are hardly confined to academia.
Y no se restringe a los adolescentes.	And it is not restricted to teenagers.
Por lo tanto, el paquete de ayuda se restringe a la medida A.	The aid package is therefore restricted to Measure A only.
Acá en Brasil, su uso por ahora se restringe a los laboratorios de investigación.	Here in Brazil its use is still restricted to research laboratories.
La educación en los derechos humanos no se restringe pues únicamente a enseñar conocimientos.	Human rights education is hence not restricted only to teaching knowledge.
También se restringe la libertad de expresión.	Freedom of speech was also restricted.
Generalmente, el dolor se restringe a la parte inferior de la espalda.	Pain is usually restricted to the low back.
La actividad económica privada aún se restringe.	Private economic activity is still strangled.
Aunque intenta trabajar a través de nuestro cuerpo, no se restringe a él.	Although it tries to work through our body, it is not restricted to it.
Esta proximidad con los derechos de PI no se restringe, para nada, al fútbol.	This proximity with IP rights is not restricted at all to football.