Además, algunas Partes propusieron que se respaldara la demostración de nuevas tecnologías. | Furthermore, some Parties proposed supporting demonstration of new technologies. |
Esas delegaciones instaron a que en las organizaciones regionales se respaldara la elaboración de mecanismos alternativos de ese tipo. | They called for support within regional fisheries management organizations for the development of such alternative mechanisms. |
El UNICEF había hecho una contribución valiosa a ese respecto y su delegación pedía que se respaldara el programa propuesto para el país. | UNICEF had been making a valuable contribution in that area, and he called for support for the proposed country programme. |
La circunstancia de que el acceso al FMAM no ha satisfecho en forma suficiente las necesidades de la Convención ha contribuido también a que se respaldara esta opción. | The fact that the access to the GEF has not sufficiently addressed the needs of the Convention has also contributed to the support of this option. |
