resistir

Ella se resistió, o él no pudo librarse de ella,	She resisted him, or he couldn't get rid of her,
Él estaba interesado en Demeter pero ella se resistió.	He was interested in Demeter but she resisted him.
La gente se resistió en las calles, con coraje y fiereza.	The people resisted in the streets, courageously and fiercely.
Meemaw se resistió al principio, pero ahora lo adora.	Meemaw resisted at first, but now she loves it.
Según Gasón, Tiffe agarró a Pérez-López, y éste se resistió.	According to Gasón, Tiffe grabbed Perez-Lopez, who resisted.
Como era natural e inevitable, Kronstadt se resistió.	As was only natural and inevitable, Kronstadt fought back.
Ella se resistió huyó y tuvo un accidente.	She balked and ran and had an accident.
¿Por qué crees que se resistió tanto a salir contigo?	Why do you think that she was so reluctant to date you?
Tristemente ella se resistió y dijo no a la invitación.	Tragically she resisted and said no to Him.
Al principio se resistió y luego hizo algunos.	He initially balked and then made some.
En un comienzo, la gente se resistió a habitarlo por temor a los temblores.	In a beginning, people refused to inhabit it fearing the tremors.
Una actriz que se resistió fue despedida al día siguiente, comentó Tither-Kaplan.	One actress who balked was sent home the next day, Tither-Kaplan said.
La mujer con el niño se resistió.	The woman with the baby resisted.
Espinoza se resistió cuando los agentes lo golpearon, y luego intentó escapar.	Espinoza resisted when the officers beat him, and then he tried to run away.
Mi presa se resistió más de lo que esperaba.	My quarry fought harder than I expected.
Enojada por su recomendación, Julia se resistió.	Upset by this recommendation, Julia resisted.
El comandante inicialmente se resistió, recordó Villanueva, pero la prohibición entró en vigor.	The commander initially balked, Villanueva said, but the ban went into effect.
Pero éste se resistió y luego comenzó a bailar en forma retorcida.	But it resisted and then started to 20 dance in a twisting motion.
Pero, como era de esperarse, la industria tabacalera se resistió.	Not surprisingly, the tobacco industry resisted.
Puedes conseguirlo colas en el centro con energía y movimiento, nadie se resistió!	Catch it tails in the middle with energy and motion, nobody resisted!