relajar

Podías ver que solo se relajaba en el parque.	You could see the man was just relaxing in the park.
Y no se relajaba con el Adderall.	And she wouldn't chill it with the Adderall.
Mi padre solo se relajaba allí.	It's where my dad could relax.
Samuel se relajaba.	Samuel relaxed.
Hudson se relajaba en el Hotel Playa en un receso del rodaje de una película del oeste con John Wayne, cerca de Durango, México.	Hudson 'cut loose' at Hotel Playa in between filming a western with John Wayne near Durango, Mexico.
La hamaca se movía suavemente de un lado a otro mientras Steve se relajaba bajo la palapa.	The hammock gently moved to and fro as Steve relaxed under the palm roof.
Arquímedes reflexionó sobre el problema mientras se relajaba en una piscina.	Archimedes thought about the problem while relaxing in a bathing pool.
Si se relajaba, tenía que bajar la guardia.	If she relaxed, she had to let down her guard.
Cuando comenzaba la lluvia, el Profeta (e) se relajaba.	As soon as it rained, the Prophet (e) would relax.
Cuando comenzaba la lluvia, el Profeta () se relajaba.	As soon as it rained, the Prophet () would relax.
Cuando él venía a mi casa, se sentaba y se relajaba.	When he'd come over to my house, he could sit and relax.
Mientras las mirabas, su mano se relajaba y cesó su respiración.	As I watched, his grip relaxed, and his breathing stopped.
Bolitho sintió que su tensión se relajaba.	Bolitho felt his tension easing.
Mientras se relajaba en la playa de Calumet Park en Chicago, se produjo una situación inesperada.	While relaxing on the beach at Calumet Park in Chicago, an unexpected situation took place.
Los asistentes respondieron positivamente. Se podía cómo la gente como se relajaba y las sesiones progresaban.	Attendees responded positively - you could see people relax as the sessions progressed.
Durante esas visitas, la vigilancia se relajaba por la entrada y salida de personas de la sala.	In the course of these visits, supervision lessened, with persons entering and leaving the room.
Este pequeño oso panda hacía el ademán de saludar mientras se relajaba en una incubadora en un centro de conservación.	This little bear panda made the gesture to greet while you are relaxing in an incubator at a Conservation Center.
Los jardines de Villa de Castello es donde Cosimo I se relajaba lejos de su ajetreada corte en Florencia.	The villa and the gardens in particular offered Cosimo I relaxation far from his busy court in Florence.
A pesar de ello, sentía que algo se relajaba dentro de mí, proporcionándome el permiso para seguir mi avance hasta esa luz.	However, I felt something relax inside of me that indicated permission to go forward toward that light.
Seguí flotando, mientras que mi cuerpo se relajaba, los músculos ya no dolían, respiraba libre, no sentía cansancio.	I continued floating, meanwhile my body relaxed, my muscles stopped hurting, I breathed freely, I no longer felt tired.