Pero cuando usted compra 3 licencias, el precio se reduce significativamente. | But when you buy 3 licenses, the price drops significantly. |
El número de interfaces con sistemas externos se reduce significantemente. | The number of interfaces with external systems is drastically reduced. |
Después de 35 años, la absorción de calcio se reduce marcadamente. | After 35 years, the absorption of calcium is markedly reduced. |
Como resultado, el rendimiento de trabajo se reduce significativamente. | As a result, the performance of work is significantly reduced. |
En esta fase la orientación exportadora global se reduce drásticamente. | In this phase, the global export orientation is drastically reduced. |
La presencia en peces y moluscos se reduce significativamente. | The presence in fish and molluscs is significantly reduced. |
Como en todo, la guerra se reduce a dinero. | As with everything, the war boils down to money. |
Otros efectos son que el apetito se reduce significativamente. | Other effects are that the appetite is significantly reduced. |
El lado oscuro se reduce en presencia de la magia. | The dark side shrinks in the presence of magic. |
El ruido del motor también se reduce en un 30%. | Noise from the engine is also reduced by around 30%. |
Todo lo que has hecho se reduce a esta tarea. | Everything you have done boils down to this task. |
Después de diez minutos, la intensidad se reduce gradualmente hasta cero. | After ten minutes, the intensity is gradually reduced up to zero. |
El ritmo del metabolismo se reduce causando lentitud mental y física. | The rate of metabolism slows causing mental and physical sluggishness. |
Pero el revestimiento protector del estómago también se reduce. | But the protective lining of your stomach is also reduced. |
La necesidad de intervención manual en situaciones críticas se reduce drásticamente. | The necessity of manual intervention in critical situations is drastically reduced. |
El tiempo necesario para acelerar y frenar se reduce considerablemente. | The time required for acceleration and deceleration is significantly reduced. |
A un nivel espiritual avanzado, la necesidad se reduce automáticamente. | At a more advanced spiritual level, the need is automatically reduced. |
Sin embargo, la pérdida de sangre ocultada no se reduce. | However, the hidden blood loss is not reduced. |
Como el financiamiento se reduce, sin embargo, hay menos ayuda disponible. | As funding shrinks, however, there is less help available. |
El nivel de ruido propio del TLM 193 se reduce considerablemente. | The self-noise level of the TLM 193 is considerably reduced. |
