recuperar

Yo no sé si la familia se recuperó su cuerpo.	I do not know if the family recovered his body.
Yo no sé si esa familia se recuperó su cuerpo.	I do not know if that family recovered his body.
Australia se recuperó para cuatro carreas en la segunda entrada.	Australia rallied for four runs in the second inning.
Michael se recuperó rápidamente y continuó construyendo la balsa.	Michael recovered quickly and continued to build the raft.
La víctima lo reconoció y se recuperó el teléfono robado.	The victim recognized him and recovered the stolen phone.
Rápidamente se recuperó y subió a los cielos en el Sinaí.	We quickly recovered and soared to the heavens at Sinai.
Soy solo un hombre que se recuperó de un coma.	I'm just a man that recovered from a coma.
Una parte de mí nunca se recuperó de esa experiencia.	And a part of me has never recovered from that experience.
Y luego, en los meses de invierno, Emma se recuperó.	And then, in the winter months, Emma recovered.
El paciente se recuperó en 48 horas después del tratamiento sintomático.	The patient recovered within 48 hours after symptomatic treatment.
Sí, se recuperó y vivió hasta los 83 años.	Yeah, recovered and lived to be 83 years old.
Bennani se recuperó para terminar en un humilde P19.	Bennani recovered to finish in a lowly P19.
Nunca se recuperó una capacidad de relacionarse con las normas.	He never recovered an ability to relate to rules.
El trabajador joven más tarde se recuperó de su enfermedad.	The young farmworker later recovered from his illness.
Horas más tarde se recuperó de la 14 ° C el agua fría.	Hours later recovered from the 14 ° C cold water.
Creo que mi ego masculino nunca se recuperó de eso.	I don't think my male ego ever recovered from that.
El dolor pasó, pero el ala no se recuperó.	The pain passed, but the wing was not restored.
Mi paciente no solo sobrevivió, sino que se recuperó muy rápidamente.	My patient not only survived, but recovered quite nicely.
Incluso la bolsa de valores se recuperó tras su discurso.	Even the stock exchange recovered after his speech.
Nunca se recuperó de la muerte de sus padres.	Never recovered from the loss of her parents.