recargar

Mini Altavoz Portátil Bluetooth se recargue fácilmente el dispositivo usando el cable micro USB incluido.	Mini Portable Bluetooth Speaker will easily recharge the device using the included micro USB cable.
Deja que se recargue.	Just let her fall.
Los arranques y paradas frecuentes también son perjudiciales porque nunca se da la oportunidad para que la batería se recargue completamente.	Frequent starts and stops are also detrimental because the battery is never given the chance to fully recharge.
Para que esto no suceda se debe seleccionar esta opción para que siempre se recargue el formulario.	In order to avoid this this option must always be selected so that the form is always reloaded.
Necesitamos cuatro horas más hasta que se recargue la batería, luego tenemos que encontrar un modo de volver a la nave.	We need four more hours until the battery recharges, then we have to find a way to get back to the ship.
El CAC ha procurado en particular evitar que se recargue la labor de las oficinas sobre el terreno y ha insistido en la necesidad de que las notas, declaraciones u otras directrices proporcionadas a esas oficinas tengan un claro valor añadido.	The ACC has made special efforts to prevent overload of the field offices by emphasizing the need for establishing a clear value-added factor for notes, declarations and other guidelines provided to field offices.
Formato (Cambiar el valor de este campo provocará que se recargue la página.)	Format (Changing the value of this field will reload the page.)
Página (Cambiar el valor de este campo provocará que se recargue la página.)	Page (Changing the value of this field will reload the page.)
Un paraíso en el que se recargue en el corazón de la acción.	A haven in which to recharge at the heart of the action.
Evita que se recargue la pantalla cuando la página tiene muchos comentarios.	Helps reduce screen clutter when a page includes many comments.
Debo pedirle que se recargue en la mesa.	I'm gonna have to ask you to lean into me.
¿Tomamos ese trago mientras esperamos que se recargue?	Do you want something to drink while we wait?
Título (Requerido) Formato (Cambiar el valor de este campo provocará que se recargue la página.)	Title (Required) Format (Changing the value of this field will reload the page.)
Resultados por página (Cambiar el valor de este campo provocará que se recargue la página.)	Merkintöjä per sivu (Changing the value of this field will reload the page.)
Deje que se recargue en la estufa.	Let her lie on the stove. L'll be back in a moment.
Resultados por página (Cambiar el valor de este campo provocará que se recargue la página.)	Items per Page (Changing the value of this field will reload the page.)
Resultados por página (Cambiar el valor de este campo provocará que se recargue la página.)	Izdelkov na stran (Changing the value of this field will reload the page.)
Resultados por página (Cambiar el valor de este campo provocará que se recargue la página.)	Elemente lehe kohta (Changing the value of this field will reload the page.)
Deja que se recargue en ti.	Let her fall into you.
Resultados por página (Cambiar el valor de este campo provocará que se recargue la página.)	Sayfa Başına Öğe (Changing the value of this field will reload the page.)