realizar

Ellos también se realizará en Sidney, Melbourne y Adelaide.	They will also perform in Sidney, Melbourne and Adelaide.
El viaje de regreso se realizará desde la misma estación.	The return trip will be made from the same station.
En la misma noche también se realizará el Stevie Wonder.	On the same evening will also perform Stevie Wonder.
T El ensayo se realizará solo con el vehículo completo/completado.	T Test to be performed only with the complete/completed vehicle.
Los solicitantes presentarán su CV y se realizará una entrevista.	Applicants will submit their CV and an interview will follow.
Tras el coloquio se realizará una observación de Saturno.	After the talk an observation of Saturn will take place.
La inspección visual se realizará en un número de muestras representativo.	Visual inspection shall be performed on a representative number of samples.
Siempre se realizará con los más estrictos estándares de seguridad.	Always will be held with the strictest standards of security.
El tratamiento de cualquier sobredosis se realizará en el hospital.	Treatment of any overdose will be performed at the hospital.
El tour se realizará con un mínimo de 2 personas.	The tour will take place with a minimum of 2 people.
El torneo se realizará cada Domingo a las 19:00 GMT.	The tournament will take place every Sunday at 19:00 GMT.
Si es necesario, esto se realizará con el otro uréter.	If needed, this will be done to the other ureter.
El pago de la transacción se realizará en España.	The payment of the transaction will be made in Spain.
Este tour se realizará con un mínimo de dos personas.	This tour will run with a minimum of 2 passengers.
Este evento se realizará en el Estadio Teodoro Mariscal.	This event will be held at the Teodoro Mariscal Stadium.
En caso de lluvia, se realizará en el Casal Municipal.	In case of rain, will be at the Municipal House.
La revisión se realizará durante el primer trimestre de 2011.	The review will be undertaken during the first quarter of 2011.
Este proceso se realizará en cada una de los canales.	This process is performed on each of the channels.
Si tu tarjeta es autorizada, el pago se realizará inmediatamente.	If your card is accepted, the payment will be made immediately.
El evento se realizará en el Grand Hyatt Hotel.	The event will be held at the Grand Hyatt Hotel.