No creo que se quiera perder esto Sr. Welles. | You don't want to miss this Mr. WeIIes. |
Además de eso, se puede iniciar donde se quiera hacerlo. | Beyond that, you can start wherever you want. |
El conductor tiene que intervenir siempre que se quiera evitar una colisión. | The driver must always intervene manually to avoid an impending collision. |
No se obliga a la gente a que se quiera. | You can't force people to fall in love. |
Es posible que se quiera integrar otro programa con el BPM. | It is also possible that other systems may want to integrate with the BPM. |
Es absurdo que se quiera calificar de individualista la época presente. | It is absurd to claim that ours is the era of individualism. |
No debería molestarle que uno se quiera regresar. | You shouldn't mind if one goes back. |
De ese modo, podéis componer tanto como se quiera listas por sus preferencias. | In such a way, you can make some lists on your preferences. |
Depende de lo que se quiera decir. | This depends on what you mean. |
Gracias a los adaptadores los rieles pueden extenderse siempre que se quiera. | The rails can always be extended using adaptors. |
Tal vez usted se quiera unir a nosotros. | Perhaps you'll join us. |
Completar los campos con la información que se quiera mostrar. | Complete the fields with the information you want to display. |
Ambos elementos pueden separarse de la Charge cuando se quiera. | Both elements can separate of the Charge when it is wanted. |
Tal vez ni siquiera una cosa que se quiera olvidar. | Maybe not even a thing you want to forget. |
Lo que este mundo necesita es más gente que se quiera. | What this world needs is more people who want it. |
Porque con un objeto se puede hacer lo que se quiera. | Because with an object you can do whatever you want. |
Tal vez no se quiera sentir en deuda con nosotros. | Maybe she doesn't want to feel indebted to us. |
Todo lo que se quiera dar, se manda a comunidades. | Everything you want to give, send it to the communities. |
Puede repetir los exámenes tantas veces como se quiera. | You can repeat the exams as many times as you like. |
Dicho esto, se quiera o no, estamos en guerra. | That said, like it or not, we are at war. |
