se quedo dormida

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Todo el mundo en mi familia se quedo dormida, y mi celular estaba con vibrador.	Everyone in my family overslept, and my cell phone was in vibration mode.
Según su declaración, señora luego se quedó dormida.	Now, according to your statement, ma'am... you then dozed off.
Probablemente solo se quedó dormida.	She probably just overslept.
De hecho ella se quedo dormida cuando estaba orando.	As a matter of fact, she fell asleep while I was praying.
Quiero decir, ella no se quedo dormida.	I mean, she's not falling asleep.
Niko: Ella se quedo dormida orando.	Niko: She fell asleep praying.
Y my mano se quedo dormida.	And my hand's numb.
Y en esa paz que él le proporcionaba, en esa seguridad, en ese amor, Lisa comenzó a sentirse adormecida, relajada hasta que finalmente se quedo dormida en sus brazos.	And in that calm that he gave him, in that security, in the love that he gave her, she started to feel sleepy, to feel relaxed, until finally she fell asleep in his arms.
Vino a charlar y se quedó dormida en mi sofá.	She came over to talk and fell asleep on my couch.
Ella se quedó dormida Fumándose un cigarrillo frente a la TV.	She fell asleep smoking a cigarette in front of the TV.
¿Y si Camilla iba detrás, y se quedó dormida?	What if camilla was in the back, and fell asleep?
Después, se quedó dormida con la imagen de Ben en la mente.	Afterward, she fell asleep with the image of Ben on her mind.
Tal vez se quedó dormida en el autobús.	Maybe she fell asleep on the bus.
Se cansó y se quedó dormida, pobre niña.	She grew tired and fell asleep, poor child.
Una vez se quedó dormida en el baño.	Once she fell asleep in the bath.
Murmuró que los hijos eran ingratos y se quedó dormida.	Children were ungrateful she muttered, and fell asleep.
Probablemente se quedó dormida y tuvo una pesadilla.	She probably dozed off and had a nightmare.
Quizás ella se quedó dormida y se convirtió en estofado.	Oh. Maybe she just fell asleep and she turned to stew.
Ellos, uh, pensaron que se quedó dormida y se salió del camino.	They, uh, think she fell asleep, went off the road.
Ella solo se acercó, y se quedó dormida.	She just came over, and she fell asleep.