quedar

Francamente, podría ser más fácil si Avery se queda en Asia.	Frankly, it might be easier if Avery stays in Asia.
Si esto se queda fuera de la prensa y entre nosotros.	If this stays out of the press and between us,
¿Es mejor si Johan se queda con mis padres hoy?	Is it better if Johan is with my parents today?
También a las manos el niño no se queda indiferente.	Also to the hands the child does not remain indifferent.
Ahora parece extraño si alguien se queda en un mal matrimonio.	Now it seems strange if someone stays in a bad marriage.
Alicia Soto es una superviviente que nunca se queda quieta.	Alicia Soto is a survivor who never sits still.
El guante se queda en la caja fuerte, donde pertenece.	The glove stays in the safe, where it belongs.
Especialmente cuando eres muy familiar, el erotismo se queda dormido.	Especially when you are very familiar, eroticism falls asleep.
Nunca se queda en un sitio más de un año.	Never stays in one place for more than a year.
Él se queda con la otra hermana y son felices.	He stays with the other sister and they're happy.
Él se queda en el mismo lugar donde está.	He stays in the same place where it is.
Inicia más rápido y se queda seamsless a la última escena.	Starts faster and stays seamsless to the last scene.
Quien lee el Evangelio se queda sorprendido ante estas palabras.	Anyone who reads the Gospel is surprised by these words.
Cuando un cirujano se queda en un sitio, ¿cuál es el resultado?	When a surgeon stays in one place, what's the outcome?
Lo que sucede entre tú y yo se queda así.	What happens between you and me stays that way.
Ahora mi barco se hunde, el capitán se queda solo.	Now my ship is sinking, the captain stands alone.
La carta abierta se queda en mi cama durante días.	The opened letter sits on my bed for days.
Uno mantiene la puerta abierta y se queda atrás.	One of us keeps the door open and stays behind.
Una bella princesa se queda dormido por un mundo más uyanmamak.	A beautiful princess falls asleep for a more uyanmamak worlds.
Una religión que descuida estas preguntas fundamentales se queda vacía.	A religion that ignores these fundamental questions is empty.